This chapter takes place between pages 815 and 816 of Chapter 17. This can be logically deduced as in prior pages Flora was not wearing Trace's templar shirt, that page 816 states "Later that night" after page 815 where Keith and Natani decided to go sparring. Indicating that some time had passed. In addition, Flora states "Trace and I should sit out in the stars more often. Even with the cold, it does help to destress."